feat: Add Dutch translations and update de, es, fr

feat: Add missing i18n translations for page components (partial)

fe/src/i18n/en.json

@@ -73,7 +73,10 @@
       "groupNameRequired": "Group name is required",
       "createFailed": "Failed to create group. Please try again.",
       "inviteCodeRequired": "Invite code is required",
-      "joinFailed": "Failed to join group. Please check the invite code and try again."
+      "joinFailed": "Failed to join group. Please check the invite code and try again.",
+      "invalidDataFromServer": "Invalid data received from server.",
+      "createFailedConsole": "Error creating group:",
+      "joinFailedConsole": "Error joining group:"
     },
     "notifications": {
       "groupCreatedSuccess": "Group '{groupName}' created successfully.",
@@ -85,7 +88,8 @@
   "authCallbackPage": {
     "redirecting": "Redirecting...",
     "errors": {
-      "authenticationFailed": "Authentication failed"
+      "authenticationFailed": "Authentication failed",
+      "noTokenProvided": "No token provided"
     }
   },
   "choresPage": {
@@ -125,7 +129,17 @@
       "save": "Save Changes",
       "create": "Create",
       "editChore": "Edit Chore",
-      "createChore": "Create Chore"
+      "createChore": "Create Chore",
+      "intervalPlaceholder": "e.g., 10"
+    },
+    "consoleErrors": {
+      "loadFailed": "Failed to load all chores:",
+      "loadGroupsFailed": "Failed to load groups",
+      "createAssignmentForNewChoreFailed": "Failed to create assignment for new chore:",
+      "saveFailed": "Failed to save chore:",
+      "deleteFailed": "Failed to delete chore:",
+      "createAssignmentFailed": "Failed to create assignment:",
+      "updateCompletionStatusFailed": "Failed to update chore completion status:"
     },
     "deleteConfirm": {
       "title": "Confirm Deletion",
@@ -160,10 +174,14 @@
       "title": "Group Members",
       "defaultRole": "Member",
       "removeButton": "Remove",
-      "emptyState": "No members found."
+      "emptyState": "No members found.",
+      "closeMenuLabel": "Close menu"
     },
     "invites": {
       "title": "Invite Members",
+      "description": "Invite new members by generating a shareable code.",
+      "addMemberButtonLabel": "Add member",
+      "closeInviteLabel": "Close invite",
       "regenerateButton": "Regenerate Invite Code",
       "generateButton": "Generate Invite Code",
       "activeCodeLabel": "Current Active Invite Code:",
@@ -174,6 +192,15 @@
         "newDataInvalid": "New invite code data is invalid."
       }
     },
+    "errors": {
+      "failedToFetchActiveInvite": "Failed to fetch active invite code.",
+      "failedToFetchGroupDetails": "Failed to fetch group details.",
+      "failedToLoadUpcomingChores": "Error loading upcoming chores:",
+      "failedToLoadRecentExpenses": "Error loading recent expenses:"
+    },
+    "console": {
+      "noActiveInvite": "No active invite code found for this group."
+    },
     "chores": {
       "title": "Group Chores",
       "manageButton": "Manage Chores",
@@ -191,6 +218,8 @@
       "settleShareButton": "Settle My Share",
       "activityLabel": "Activity:",
       "byUser": "by",
+      "fallbackUserName": "User ID: {userId}",
+      "activityByUserFallback": "User {userId}",
       "splitTypes": {
         "equal": "Equal",
         "exactAmounts": "Exact Amounts",

fe/src/i18n/index.ts

@@ -1,11 +1,13 @@
 import en from './en.json';
 import de from './de.json';
+import nl from './nl.json';
 import fr from './fr.json';
 import es from './es.json';
 
 export default {
   en,
   de,
+  nl,
   fr,
   es
 };

fe/src/i18n/nl.json

@@ -0,0 +1,631 @@
+{
+    "message": {
+        "hello": "Hallo"
+    },
+    "loginPage": {
+        "emailLabel": "E-mail",
+        "passwordLabel": "Wachtwoord",
+        "togglePasswordVisibilityLabel": "Wachtwoord zichtbaarheid wisselen",
+        "loginButton": "Inloggen",
+        "signupLink": "Geen account? Aanmelden",
+        "errors": {
+            "emailRequired": "E-mail is vereist",
+            "emailInvalid": "Ongeldig e-mailformaat",
+            "passwordRequired": "Wachtwoord is vereist",
+            "loginFailed": "Inloggen mislukt. Controleer uw gegevens."
+        },
+        "notifications": {
+            "loginSuccess": "Succesvol ingelogd"
+        }
+    },
+    "listsPage": {
+        "retryButton": "Opnieuw proberen",
+        "emptyState": {
+            "noListsForGroup": "Geen lijsten gevonden voor deze groep.",
+            "noListsYet": "U heeft nog geen lijsten.",
+            "personalGlobalInfo": "Maak een persoonlijke lijst of word lid van een groep om gedeelde lijsten te zien.",
+            "groupSpecificInfo": "Deze groep heeft nog geen lijsten."
+        },
+        "createNewListButton": "Nieuwe lijst maken",
+        "loadingLists": "Lijsten laden...",
+        "noDescription": "Geen beschrijving",
+        "addItemPlaceholder": "Nieuw item toevoegen...",
+        "createCard": {
+            "title": "+ Lijst"
+        },
+        "pageTitle": {
+            "forGroup": "Lijsten voor {groupName}",
+            "forGroupId": "Lijsten voor Groep {groupId}",
+            "myLists": "Mijn Lijsten"
+        },
+        "errors": {
+            "fetchFailed": "Ophalen van lijsten mislukt."
+        }
+    },
+    "groupsPage": {
+        "retryButton": "Opnieuw proberen",
+        "emptyState": {
+            "title": "Nog geen groepen!",
+            "description": "U bent nog geen lid van groepen. Maak er een aan of word lid met een uitnodigingscode.",
+            "createButton": "Nieuwe groep maken"
+        },
+        "groupCard": {
+            "newListButton": "Lijst"
+        },
+        "createCard": {
+            "title": "+ Groep"
+        },
+        "joinGroup": {
+            "title": "Lid worden van een groep met uitnodigingscode",
+            "inputLabel": "Voer uitnodigingscode in",
+            "inputPlaceholder": "Voer uitnodigingscode in",
+            "joinButton": "Deelnemen"
+        },
+        "createDialog": {
+            "title": "Nieuwe groep maken",
+            "closeButtonLabel": "Sluiten",
+            "groupNameLabel": "Groepsnaam",
+            "cancelButton": "Annuleren",
+            "createButton": "Maken"
+        },
+        "errors": {
+            "fetchFailed": "Laden van groepen mislukt",
+            "groupNameRequired": "Groepsnaam is vereist",
+            "createFailed": "Maken van groep mislukt. Probeer het opnieuw.",
+            "inviteCodeRequired": "Uitnodigingscode is vereist",
+            "joinFailed": "Deelnemen aan groep mislukt. Controleer de uitnodigingscode en probeer het opnieuw.",
+            "invalidDataFromServer": "Ongeldige gegevens ontvangen van server.",
+            "createFailedConsole": "Fout bij het maken van groep:",
+            "joinFailedConsole": "Fout bij het deelnemen aan groep:"
+        },
+        "notifications": {
+            "groupCreatedSuccess": "Groep '{groupName}' succesvol aangemaakt.",
+            "joinSuccessNamed": "Succesvol lid geworden van groep '{groupName}'.",
+            "joinSuccessGeneric": "Succesvol lid geworden van groep.",
+            "listCreatedSuccess": "Lijst '{listName}' succesvol aangemaakt."
+        }
+    },
+    "authCallbackPage": {
+        "redirecting": "Bezig met omleiden...",
+        "errors": {
+            "authenticationFailed": "Authenticatie mislukt",
+            "noTokenProvided": "Geen token opgegeven"
+        }
+    },
+    "choresPage": {
+        "title": "Taken",
+        "tabs": {
+            "overdue": "Achterstallig",
+            "today": "Vandaag",
+            "upcoming": "Aankomend",
+            "allPending": "Alle openstaande",
+            "completed": "Voltooid"
+        },
+        "viewToggle": {
+            "calendarLabel": "Kalenderweergave",
+            "calendarText": "Kalender",
+            "listLabel": "Lijstweergave",
+            "listText": "Lijst"
+        },
+        "newChoreButtonLabel": "Nieuwe taak",
+        "newChoreButtonText": "Nieuwe taak",
+        "loadingState": {
+            "loadingChores": "Taken laden..."
+        },
+        "calendar": {
+            "prevMonthLabel": "Vorige maand",
+            "nextMonthLabel": "Volgende maand",
+            "weekdays": {
+                "sun": "Zo",
+                "mon": "Ma",
+                "tue": "Di",
+                "wed": "Wo",
+                "thu": "Do",
+                "fri": "Vr",
+                "sat": "Za"
+            },
+            "addChoreToDayLabel": "Taak aan deze dag toevoegen",
+            "emptyState": "Geen taken om weer te geven voor deze periode."
+        },
+        "listView": {
+            "choreTypePersonal": "Persoonlijk",
+            "choreTypeGroupFallback": "Groep",
+            "completedDatePrefix": "Voltooid:",
+            "actions": {
+                "doneTitle": "Markeer als voltooid",
+                "doneText": "Gedaan",
+                "undoTitle": "Markeer als niet voltooid",
+                "undoText": "Ongedaan maken",
+                "editTitle": "Bewerken",
+                "editLabel": "Taak bewerken",
+                "editText": "Bewerken",
+                "deleteTitle": "Verwijderen",
+                "deleteLabel": "Taak verwijderen",
+                "deleteText": "Verwijderen"
+            },
+            "emptyState": {
+                "message": "Geen taken in deze weergave. Goed gedaan!",
+                "viewAllButton": "Alle openstaande bekijken"
+            }
+        },
+        "choreModal": {
+            "editTitle": "Taak bewerken",
+            "newTitle": "Nieuwe taak",
+            "closeButtonLabel": "Modal sluiten",
+            "nameLabel": "Naam",
+            "namePlaceholder": "Voer taaknaam in",
+            "typeLabel": "Type",
+            "typePersonal": "Persoonlijk",
+            "typeGroup": "Groep",
+            "groupLabel": "Groep",
+            "groupSelectDefault": "Selecteer een groep",
+            "descriptionLabel": "Beschrijving",
+            "descriptionPlaceholder": "Voeg een beschrijving toe (optioneel)",
+            "frequencyLabel": "Frequentie",
+            "intervalLabel": "Interval (dagen)",
+            "intervalPlaceholder": "bijv. 10",
+            "dueDateLabel": "Vervaldatum",
+            "quickDueDateToday": "Vandaag",
+            "quickDueDateTomorrow": "Morgen",
+            "quickDueDateNextWeek": "Volgende week",
+            "cancelButton": "Annuleren",
+            "saveButton": "Opslaan"
+        },
+        "consoleErrors": {
+            "loadFailed": "Laden van alle taken mislukt:",
+            "loadGroupsFailed": "Laden van groepen mislukt",
+            "createAssignmentForNewChoreFailed": "Toewijzing voor nieuwe taak kon niet worden gemaakt:",
+            "saveFailed": "Opslaan van taak mislukt:",
+            "deleteFailed": "Verwijderen van taak mislukt:",
+            "createAssignmentFailed": "Toewijzing kon niet worden gemaakt:",
+            "updateCompletionStatusFailed": "Voltooiingsstatus van taak kon niet worden bijgewerkt:"
+        },
+        "deleteDialog": {
+            "title": "Taak verwijderen",
+            "confirmationText": "Weet u zeker dat u deze taak wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
+            "deleteButton": "Verwijderen"
+        },
+        "shortcutsModal": {
+            "title": "Sneltoetsen",
+            "descNewChore": "Nieuwe taak",
+            "descToggleView": "Weergave wisselen (Lijst/Kalender)",
+            "descToggleShortcuts": "Sneltoetsen tonen/verbergen",
+            "descCloseModal": "Open Modal/Dialoog sluiten"
+        },
+        "frequencyOptions": {
+            "oneTime": "Eenmalig",
+            "daily": "Dagelijks",
+            "weekly": "Wekelijks",
+            "monthly": "Maandelijks",
+            "custom": "Aangepast"
+        },
+        "frequency": {
+            "customInterval": "Elke {n} dag | Elke {n} dagen"
+        },
+        "formatters": {
+            "noDueDate": "Geen vervaldatum",
+            "dueToday": "Vandaag te doen",
+            "dueTomorrow": "Morgen te doen",
+            "overdueFull": "Achterstallig: {date}",
+            "dueFull": "Vervalt op {date}",
+            "invalidDate": "Ongeldige datum"
+        },
+        "notifications": {
+            "loadFailed": "Laden van taken mislukt.",
+            "loadGroupsFailed": "Laden van groepen mislukt.",
+            "updateSuccess": "Taak '{name}' succesvol bijgewerkt.",
+            "createSuccess": "Taak '{name}' succesvol aangemaakt.",
+            "updateFailed": "Bijwerken van taak mislukt.",
+            "createFailed": "Aanmaken van taak mislukt.",
+            "deleteSuccess": "Taak '{name}' succesvol verwijderd.",
+            "deleteFailed": "Verwijderen van taak mislukt.",
+            "markedDone": "{name} gemarkeerd als voltooid.",
+            "markedNotDone": "{name} gemarkeerd als niet voltooid.",
+            "statusUpdateFailed": "Status van taak kon niet worden bijgewerkt.",
+            "createAssignmentFailed": "Toewijzing voor taak kon niet worden gemaakt."
+        },
+        "validation": {
+            "nameRequired": "Taaknaam is vereist.",
+            "groupRequired": "Selecteer een groep voor groepstaken.",
+            "intervalRequired": "Aangepast interval moet minimaal 1 dag zijn.",
+            "dueDateRequired": "Vervaldatum is vereist.",
+            "invalidDueDate": "Ongeldig formaat vervaldatum."
+        },
+        "unsavedChangesConfirmation": "U heeft niet-opgeslagen wijzigingen in het taakformulier. Weet u zeker dat u wilt vertrekken?"
+    },
+    "errorNotFoundPage": {
+        "errorCode": "404",
+        "errorMessage": "Oeps. Hier is niets...",
+        "goHomeButton": "Naar de startpagina"
+    },
+    "groupDetailPage": {
+        "loadingLabel": "Groepsdetails laden...",
+        "retryButton": "Opnieuw proberen",
+        "groupNotFound": "Groep niet gevonden of er is een fout opgetreden.",
+        "members": {
+            "title": "Groepsleden",
+            "defaultRole": "Lid",
+            "removeButton": "Verwijderen",
+            "emptyState": "Geen leden gevonden.",
+            "closeMenuLabel": "Menu sluiten"
+        },
+        "invites": {
+            "title": "Leden uitnodigen",
+            "description": "Nodig nieuwe leden uit door een deelbare code te genereren.",
+            "addMemberButtonLabel": "Lid toevoegen",
+            "closeInviteLabel": "Uitnodiging sluiten",
+            "regenerateButton": "Uitnodigingscode opnieuw genereren",
+            "generateButton": "Uitnodigingscode genereren",
+            "activeCodeLabel": "Huidige actieve uitnodigingscode:",
+            "copyButtonLabel": "Kopieer uitnodigingscode",
+            "copySuccess": "Uitnodigingscode gekopieerd naar klembord!",
+            "emptyState": "Geen actieve uitnodigingscode. Klik op de knop hierboven om er een te genereren.",
+            "errors": {
+                "newDataInvalid": "Gegevens van nieuwe uitnodigingscode zijn ongeldig."
+            }
+        },
+        "errors": {
+            "failedToFetchActiveInvite": "Ophalen van actieve uitnodigingscode mislukt.",
+            "failedToFetchGroupDetails": "Ophalen van groepsdetails mislukt.",
+            "failedToLoadUpcomingChores": "Fout bij het laden van aankomende taken:",
+            "failedToLoadRecentExpenses": "Fout bij het laden van recente uitgaven:"
+        },
+        "console": {
+            "noActiveInvite": "Geen actieve uitnodigingscode gevonden voor deze groep."
+        },
+        "chores": {
+            "title": "Groepstaken",
+            "manageButton": "Taken beheren",
+            "duePrefix": "Vervalt:",
+            "emptyState": "Geen taken gepland. Klik op \"Taken beheren\" om er enkele aan te maken!"
+        },
+        "expenses": {
+            "title": "Groepsuitgaven",
+            "manageButton": "Uitgaven beheren",
+            "emptyState": "Geen uitgaven geregistreerd. Klik op \"Uitgaven beheren\" om er enkele toe te voegen!",
+            "paidBy": "Betaald door:",
+            "owes": "is verschuldigd",
+            "paidAmount": "Betaald:",
+            "onDate": "op",
+            "settleShareButton": "Mijn deel vereffenen",
+            "activityLabel": "Activiteit:",
+            "byUser": "door",
+            "fallbackUserName": "Gebruikers-ID: {userId}",
+            "activityByUserFallback": "Gebruiker {userId}",
+            "splitTypes": {
+                "equal": "Gelijk",
+                "exactAmounts": "Exacte bedragen",
+                "percentage": "Percentage",
+                "shares": "Aandelen",
+                "itemBased": "Op item gebaseerd"
+            }
+        },
+        "notifications": {
+            "fetchDetailsFailed": "Ophalen van groepsdetails mislukt.",
+            "fetchInviteFailed": "Ophalen van actieve uitnodigingscode mislukt.",
+            "generateInviteSuccess": "Nieuwe uitnodigingscode succesvol gegenereerd!",
+            "generateInviteError": "Genereren van uitnodigingscode mislukt.",
+            "clipboardNotSupported": "Klembord niet ondersteund of geen code om te kopiëren.",
+            "copyInviteFailed": "Kopiëren van uitnodigingscode mislukt.",
+            "removeMemberSuccess": "Lid succesvol verwijderd",
+            "removeMemberFailed": "Verwijderen van lid mislukt",
+            "loadExpensesFailed": "Laden van recente uitgaven mislukt.",
+            "cannotSettleOthersShares": "U kunt alleen uw eigen aandelen vereffenen.",
+            "settlementDataMissing": "Kan vereffening niet verwerken: gegevens ontbreken.",
+            "settleShareSuccess": "Aandeel succesvol vereffend!",
+            "settleShareFailed": "Vereffenen van aandeel mislukt."
+        },
+        "loading": {
+            "settlement": "Bezig met vereffenen..."
+        },
+        "settleShareModal": {
+            "title": "Aandeel vereffenen",
+            "settleAmountFor": "Bedrag vereffenen voor {userName}:",
+            "amountLabel": "Bedrag",
+            "cancelButton": "Annuleren",
+            "confirmButton": "Bevestigen",
+            "errors": {
+                "enterAmount": "Voer een bedrag in.",
+                "positiveAmount": "Voer een positief bedrag in.",
+                "exceedsRemaining": "Bedrag mag resterend bedrag niet overschrijden: {amount}.",
+                "noSplitSelected": "Fout: Geen verdeling geselecteerd."
+            }
+        },
+        "status": {
+            "settled": "Vereffend",
+            "partiallySettled": "Gedeeltelijk vereffend",
+            "unsettled": "Openstaand",
+            "paid": "Betaald",
+            "partiallyPaid": "Gedeeltelijk betaald",
+            "unpaid": "Onbetaald",
+            "unknown": "Onbekende status"
+        }
+    },
+    "accountPage": {
+        "title": "Accountinstellingen",
+        "loadingProfile": "Profiel laden...",
+        "retryButton": "Opnieuw proberen",
+        "profileSection": {
+            "header": "Profielinformatie",
+            "nameLabel": "Naam",
+            "emailLabel": "E-mail",
+            "saveButton": "Wijzigingen opslaan"
+        },
+        "passwordSection": {
+            "header": "Wachtwoord wijzigen",
+            "currentPasswordLabel": "Huidig wachtwoord",
+            "newPasswordLabel": "Nieuw wachtwoord",
+            "changeButton": "Wachtwoord wijzigen"
+        },
+        "notificationsSection": {
+            "header": "Notificatievoorkeuren",
+            "emailNotificationsLabel": "E-mailnotificaties",
+            "emailNotificationsDescription": "Ontvang e-mailnotificaties voor belangrijke updates",
+            "listUpdatesLabel": "Lijstupdates",
+            "listUpdatesDescription": "Ontvang een melding wanneer lijsten worden bijgewerkt",
+            "groupActivitiesLabel": "Groepsactiviteiten",
+            "groupActivitiesDescription": "Ontvang meldingen voor groepsactiviteiten"
+        },
+        "notifications": {
+            "profileLoadFailed": "Laden van profiel mislukt",
+            "profileUpdateSuccess": "Profiel succesvol bijgewerkt",
+            "profileUpdateFailed": "Bijwerken van profiel mislukt",
+            "passwordFieldsRequired": "Vul zowel het huidige als het nieuwe wachtwoordveld in.",
+            "passwordTooShort": "Nieuw wachtwoord moet minimaal 8 tekens lang zijn.",
+            "passwordChangeSuccess": "Wachtwoord succesvol gewijzigd",
+            "passwordChangeFailed": "Wijzigen van wachtwoord mislukt",
+            "preferencesUpdateSuccess": "Voorkeuren succesvol bijgewerkt",
+            "preferencesUpdateFailed": "Bijwerken van voorkeuren mislukt"
+        },
+        "saving": "Opslaan..."
+    },
+    "signupPage": {
+        "header": "Aanmelden",
+        "fullNameLabel": "Volledige naam",
+        "emailLabel": "E-mail",
+        "passwordLabel": "Wachtwoord",
+        "confirmPasswordLabel": "Bevestig wachtwoord",
+        "togglePasswordVisibility": "Wachtwoord zichtbaarheid wisselen",
+        "submitButton": "Aanmelden",
+        "loginLink": "Heeft u al een account? Inloggen",
+        "validation": {
+            "nameRequired": "Naam is vereist",
+            "emailRequired": "E-mail is vereist",
+            "emailInvalid": "Ongeldig e-mailformaat",
+            "passwordRequired": "Wachtwoord is vereist",
+            "passwordLength": "Wachtwoord moet minimaal 8 tekens lang zijn",
+            "confirmPasswordRequired": "Bevestig uw wachtwoord",
+            "passwordsNoMatch": "Wachtwoorden komen niet overeen"
+        },
+        "notifications": {
+            "signupFailed": "Aanmelden mislukt. Probeer het opnieuw.",
+            "signupSuccess": "Account succesvol aangemaakt. Log in alstublieft."
+        }
+    },
+    "listDetailPage": {
+        "loading": {
+            "list": "Lijst laden...",
+            "items": "Items laden...",
+            "ocrProcessing": "Afbeelding verwerken...",
+            "addingOcrItems": "OCR-items toevoegen...",
+            "costSummary": "Samenvatting laden...",
+            "expenses": "Uitgaven laden...",
+            "settlement": "Bezig met vereffenen..."
+        },
+        "errors": {
+            "fetchFailed": "Laden van lijstdetails mislukt.",
+            "genericLoadFailure": "Groep niet gevonden of er is een fout opgetreden.",
+            "ocrNoItems": "Geen items uit de afbeelding gehaald.",
+            "ocrFailed": "Verwerken van afbeelding mislukt.",
+            "addItemFailed": "Toevoegen van item mislukt.",
+            "updateItemFailed": "Bijwerken van item mislukt.",
+            "updateItemPriceFailed": "Bijwerken van itemprijs mislukt.",
+            "deleteItemFailed": "Verwijderen van item mislukt.",
+            "addOcrItemsFailed": "Toevoegen van OCR-items mislukt.",
+            "fetchItemsFailed": "Laden van items mislukt: {errorMessage}",
+            "loadCostSummaryFailed": "Laden van kostensamenvatting mislukt."
+        },
+        "retryButton": "Opnieuw proberen",
+        "buttons": {
+            "addViaOcr": "Toevoegen via OCR",
+            "addItem": "Toevoegen",
+            "addItems": "Items toevoegen",
+            "cancel": "Annuleren",
+            "confirm": "Bevestigen",
+            "saveChanges": "Wijzigingen opslaan",
+            "close": "Sluiten",
+            "costSummary": "Kostensamenvatting"
+        },
+        "badges": {
+            "groupList": "Groepslijst",
+            "personalList": "Persoonlijke lijst"
+        },
+        "items": {
+            "emptyState": {
+                "title": "Nog geen items!",
+                "message": "Voeg items toe via het onderstaande formulier."
+            },
+            "addItemForm": {
+                "placeholder": "Nieuw item toevoegen",
+                "quantityPlaceholder": "Aantal",
+                "itemNameSrLabel": "Naam nieuw item",
+                "quantitySrLabel": "Hoeveelheid"
+            },
+            "pricePlaceholder": "Prijs",
+            "editItemAriaLabel": "Item bewerken",
+            "deleteItemAriaLabel": "Item verwijderen"
+        },
+        "modals": {
+            "ocr": {
+                "title": "Items toevoegen via OCR",
+                "uploadLabel": "Afbeelding uploaden"
+            },
+            "confirmation": {
+                "title": "Bevestiging"
+            },
+            "editItem": {
+                "title": "Item bewerken",
+                "nameLabel": "Itemnaam",
+                "quantityLabel": "Hoeveelheid"
+            },
+            "costSummary": {
+                "title": "Kostensamenvatting lijst",
+                "totalCostLabel": "Totale kosten lijst:",
+                "equalShareLabel": "Gelijk deel per gebruiker:",
+                "participantsLabel": "Deelnemende gebruikers:",
+                "userBalancesHeader": "Gebruikerssaldi",
+                "tableHeaders": {
+                    "user": "Gebruiker",
+                    "itemsAddedValue": "Waarde toegevoegde items",
+                    "amountDue": "Verschuldigd bedrag",
+                    "balance": "Saldo"
+                },
+                "emptyState": "Geen kostensamenvatting beschikbaar."
+            },
+            "settleShare": {
+                "title": "Aandeel vereffenen",
+                "settleAmountFor": "Bedrag vereffenen voor {userName}:",
+                "amountLabel": "Bedrag",
+                "errors": {
+                    "enterAmount": "Voer een bedrag in.",
+                    "positiveAmount": "Voer een positief bedrag in.",
+                    "exceedsRemaining": "Bedrag mag resterend bedrag niet overschrijden: {amount}.",
+                    "noSplitSelected": "Fout: Geen verdeling geselecteerd."
+                }
+            }
+        },
+        "confirmations": {
+            "updateMessage": "'{itemName}' markeren als {status}?",
+            "statusComplete": "voltooid",
+            "statusIncomplete": "onvolledig",
+            "deleteMessage": "'{itemName}' verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt."
+        },
+        "notifications": {
+            "itemAddedSuccess": "Item succesvol toegevoegd.",
+            "itemsAddedSuccessOcr": "{count} item(s) succesvol toegevoegd via OCR.",
+            "itemUpdatedSuccess": "Item succesvol bijgewerkt.",
+            "itemDeleteSuccess": "Item succesvol verwijderd.",
+            "enterItemName": "Voer een itemnaam in.",
+            "costSummaryLoadFailed": "Laden van kostensamenvatting mislukt.",
+            "cannotSettleOthersShares": "U kunt alleen uw eigen aandelen vereffenen.",
+            "settlementDataMissing": "Kan vereffening niet verwerken: gegevens ontbreken.",
+            "settleShareSuccess": "Aandeel succesvol vereffend!",
+            "settleShareFailed": "Vereffenen van aandeel mislukt."
+        },
+        "expensesSection": {
+            "title": "Uitgaven",
+            "addExpenseButton": "Uitgave toevoegen",
+            "loading": "Uitgaven laden...",
+            "emptyState": "Nog geen uitgaven geregistreerd voor deze lijst.",
+            "paidBy": "Betaald door:",
+            "onDate": "op",
+            "owes": "is verschuldigd",
+            "paidAmount": "Betaald:",
+            "activityLabel": "Activiteit:",
+            "byUser": "door",
+            "settleShareButton": "Mijn deel vereffenen",
+            "retryButton": "Opnieuw proberen"
+        },
+        "status": {
+            "settled": "Vereffend",
+            "partiallySettled": "Gedeeltelijk vereffend",
+            "unsettled": "Openstaand",
+            "paid": "Betaald",
+            "partiallyPaid": "Gedeeltelijk betaald",
+            "unpaid": "Onbetaald",
+            "unknown": "Onbekende status"
+        }
+    },
+    "myChoresPage": {
+        "title": "Mijn toegewezen taken",
+        "showCompletedToggle": "Voltooide tonen",
+        "timelineHeaders": {
+            "overdue": "Achterstallig",
+            "today": "Vandaag te doen",
+            "thisWeek": "Deze week",
+            "later": "Later",
+            "completed": "Voltooid"
+        },
+        "choreCard": {
+            "personal": "Persoonlijk",
+            "group": "Groep",
+            "duePrefix": "Vervalt",
+            "completedPrefix": "Voltooid",
+            "dueToday": "Vandaag te doen",
+            "markCompleteButton": "Markeer als voltooid"
+        },
+        "frequencies": {
+            "one_time": "Eenmalig",
+            "daily": "Dagelijks",
+            "weekly": "Wekelijks",
+            "monthly": "Maandelijks",
+            "custom": "Aangepast",
+            "unknown": "Onbekende frequentie"
+        },
+        "dates": {
+            "invalidDate": "Ongeldige datum",
+            "unknownDate": "Onbekende datum"
+        },
+        "emptyState": {
+            "title": "Nog geen toewijzingen!",
+            "noAssignmentsPending": "U heeft geen openstaande taaktoewijzingen.",
+            "noAssignmentsAll": "U heeft geen taaktoewijzingen (voltooid of openstaand).",
+            "viewAllChoresButton": "Alle taken bekijken"
+        },
+        "notifications": {
+            "loadFailed": "Laden van toewijzingen mislukt",
+            "markedComplete": "\"{choreName}\" gemarkeerd als voltooid!",
+            "markCompleteFailed": "Markeren van toewijzing als voltooid mislukt"
+        }
+    },
+    "personalChoresPage": {
+        "title": "Persoonlijke taken",
+        "newChoreButton": "Nieuwe taak",
+        "editButton": "Bewerken",
+        "deleteButton": "Verwijderen",
+        "cancelButton": "Annuleren",
+        "saveButton": "Opslaan",
+        "modals": {
+            "editChoreTitle": "Taak bewerken",
+            "newChoreTitle": "Nieuwe taak",
+            "deleteChoreTitle": "Taak verwijderen"
+        },
+        "form": {
+            "nameLabel": "Naam",
+            "descriptionLabel": "Beschrijving",
+            "frequencyLabel": "Frequentie",
+            "intervalLabel": "Interval (dagen)",
+            "dueDateLabel": "Volgende vervaldatum"
+        },
+        "deleteDialog": {
+            "confirmationText": "Weet u zeker dat u deze taak wilt verwijderen?"
+        },
+        "frequencies": {
+            "one_time": "Eenmalig",
+            "daily": "Dagelijks",
+            "weekly": "Wekelijks",
+            "monthly": "Maandelijks",
+            "custom": "Aangepast",
+            "unknown": "Onbekende frequentie"
+        },
+        "dates": {
+            "invalidDate": "Ongeldige datum",
+            "duePrefix": "Vervalt"
+        },
+        "notifications": {
+            "loadFailed": "Laden van persoonlijke taken mislukt",
+            "updateSuccess": "Persoonlijke taak succesvol bijgewerkt",
+            "createSuccess": "Persoonlijke taak succesvol aangemaakt",
+            "saveFailed": "Opslaan van persoonlijke taak mislukt",
+            "deleteSuccess": "Persoonlijke taak succesvol verwijderd",
+            "deleteFailed": "Verwijderen van persoonlijke taak mislukt"
+        }
+    },
+    "indexPage": {
+        "welcomeMessage": "Welkom bij de Valerie UI App",
+        "mainPageInfo": "Dit is de hoofdindexpagina.",
+        "sampleTodosHeader": "Voorbeeldtaken (uit IndexPage-gegevens)",
+        "totalCountLabel": "Totaal aantal uit meta:",
+        "noTodos": "Geen taken om weer te geven."
+    }
+}

fe/src/main.ts

@@ -9,6 +9,7 @@ import enMessages from './i18n/en.json' // Import en.json directly
 import deMessages from './i18n/de.json'
 import frMessages from './i18n/fr.json'
 import esMessages from './i18n/es.json'
+import nlMessages from './i18n/nl.json'
 
 // Global styles
 import './assets/main.scss'

fe/src/pages/AuthCallbackPage.vue

@@ -38,7 +38,7 @@ onMounted(async () => {
         const tokenToUse = accessToken || legacyToken;
 
         if (!tokenToUse) {
-            throw new Error('No token provided');
+            throw new Error(t('authCallbackPage.errors.noTokenProvided'));
         }
 
         await authStore.setTokens({ access_token: tokenToUse, refresh_token: refreshToken });

fe/src/pages/ChoresPage.vue

@@ -80,7 +80,7 @@ const loadChores = async () => {
     cachedChores.value = mappedChores;
     cachedTimestamp.value = Date.now()
   } catch (error) {
-    console.error('Failed to load all chores:', error)
+    console.error(t('choresPage.consoleErrors.loadFailed'), error)
     notificationStore.addNotification({ message: t('choresPage.notifications.loadFailed', 'Failed to load chores.'), type: 'error' })
   } finally {
     isLoading.value = false
@@ -91,7 +91,7 @@ const loadGroups = async () => {
   try {
     groups.value = await groupService.getUserGroups();
   } catch (error) {
-    console.error("Failed to load groups", error);
+    console.error(t('choresPage.consoleErrors.loadGroupsFailed'), error);
     notificationStore.addNotification({ message: t('choresPage.notifications.loadGroupsFailed', 'Failed to load groups.'), type: 'error' });
   }
 }
@@ -227,7 +227,7 @@ const handleFormSubmit = async () => {
             due_date: createdChore.next_due_date
           });
         } catch (assignmentError) {
-          console.error('Failed to create assignment for new chore:', assignmentError);
+          console.error(t('choresPage.consoleErrors.createAssignmentForNewChoreFailed'), assignmentError);
           // Continue anyway since the chore was created
         }
       }
@@ -237,7 +237,7 @@ const handleFormSubmit = async () => {
     showChoreModal.value = false;
     await loadChores();
   } catch (error) {
-    console.error('Failed to save chore:', error);
+    console.error(t('choresPage.consoleErrors.saveFailed'), error);
     notificationStore.addNotification({ message: t('choresPage.notifications.saveFailed', 'Failed to save the chore.'), type: 'error' });
   }
 }
@@ -255,7 +255,7 @@ const deleteChore = async () => {
     showDeleteDialog.value = false
     await loadChores()
   } catch (error) {
-    console.error('Failed to delete chore:', error)
+    console.error(t('choresPage.consoleErrors.deleteFailed'), error)
     notificationStore.addNotification({ message: t('choresPage.notifications.deleteFailed', 'Failed to delete chore.'), type: 'error' })
   }
 }
@@ -271,7 +271,7 @@ const toggleCompletion = async (chore: ChoreWithCompletion) => {
       });
       chore.current_assignment_id = assignment.id;
     } catch (error) {
-      console.error('Failed to create assignment:', error);
+      console.error(t('choresPage.consoleErrors.createAssignmentFailed'), error);
       notificationStore.addNotification({
         message: t('choresPage.notifications.createAssignmentFailed', 'Failed to create assignment for chore.'),
         type: 'error'
@@ -299,7 +299,7 @@ const toggleCompletion = async (chore: ChoreWithCompletion) => {
     });
     await loadChores();
   } catch (error) {
-    console.error('Failed to update chore completion status:', error);
+    console.error(t('choresPage.consoleErrors.updateCompletionStatusFailed'), error);
     notificationStore.addNotification({ message: t('choresPage.notifications.updateFailed', 'Failed to update chore status.'), type: 'error' });
     chore.is_completed = originalCompleted;
   } finally {
@@ -403,7 +403,7 @@ const toggleCompletion = async (chore: ChoreWithCompletion) => {
               <label class="form-label" for="chore-interval">{{ t('choresPage.form.interval', 'Interval (days)')
                 }}</label>
               <input id="chore-interval" type="number" v-model.number="choreForm.custom_interval_days"
-                class="form-input" placeholder="e.g., 10" min="1">
+                class="form-input" :placeholder="t('choresPage.form.intervalPlaceholder')" min="1">
             </div>
             <div class="form-group">
               <label class="form-label">{{ t('choresPage.form.type', 'Type') }}</label>

fe/src/pages/GroupDetailPage.vue

@@ -21,7 +21,7 @@
                 <div class="popup-header">
                   <span class="font-semibold truncate">{{ member.email }}</span>
                   <VButton variant="neutral" size="sm" :icon-only="true" iconLeft="x" @click="activeMemberMenu = null"
-                    aria-label="Close menu" />
+                    :aria-label="t('groupDetailPage.members.closeMenuLabel')" />
                 </div>
                 <div class="member-menu-content">
                   <VBadge :text="member.role || t('groupDetailPage.members.defaultRole')"
@@ -37,8 +37,7 @@
           </div>
           <button ref="addMemberButtonRef" @click="toggleInviteUI" class="add-member-btn"
             :aria-label="t('groupDetailPage.invites.title')">
-            <!-- <VIcon name="plus" size="md" /> -->
-            +
+            {{ t('groupDetailPage.invites.addMemberButtonLabel') }}
           </button>
 
           <!-- Invite Members Popup -->
@@ -47,9 +46,9 @@
               <VHeading :level="3" class="!m-0 !p-0 !border-none">{{ t('groupDetailPage.invites.title') }}
               </VHeading>
               <VButton variant="neutral" size="sm" :icon-only="true" iconLeft="x" @click="showInviteUI = false"
-                aria-label="Close invite" />
+                :aria-label="t('groupDetailPage.invites.closeInviteLabel')" />
             </div>
-            <p class="text-sm text-gray-500 my-2">Invite new members by generating a shareable code.</p>
+            <p class="text-sm text-gray-500 my-2">{{ t('groupDetailPage.invites.description') }}</p>
             <VButton variant="primary" class="w-full" @click="generateInviteCode" :disabled="generatingInvite">
               <VSpinner v-if="generatingInvite" size="sm" /> {{ inviteCode ?
                 t('groupDetailPage.invites.regenerateButton') :
@@ -146,7 +145,7 @@
                 <div class="neo-splits-list">
                   <div v-for="split in expense.splits" :key="split.id" class="neo-split-item">
                     <div class="split-col split-user">
-                      <strong>{{ split.user?.name || split.user?.email || `User ID: ${split.user_id}` }}</strong>
+                      <strong>{{ split.user?.name || split.user?.email || t('groupDetailPage.expenses.fallbackUserName', { userId: split.user_id }) }}</strong>
                     </div>
                     <div class="split-col split-owes">
                       {{ t('groupDetailPage.expenses.owes') }} <strong>{{
@@ -178,8 +177,7 @@
                         {{ t('groupDetailPage.expenses.activityLabel') }} {{
                           formatCurrency(activity.amount_paid) }}
                         {{
-                          t('groupDetailPage.expenses.byUser') }} {{ activity.payer?.name || `User
-                        ${activity.paid_by_user_id}` }} {{ t('groupDetailPage.expenses.onDate') }} {{ new
+                          t('groupDetailPage.expenses.byUser') }} {{ activity.payer?.name || t('groupDetailPage.expenses.activityByUserFallback', { userId: activity.paid_by_user_id }) }} {{ t('groupDetailPage.expenses.onDate') }} {{ new
                           Date(activity.paid_at).toLocaleDateString() }}
                       </li>
                     </ul>
@@ -209,7 +207,7 @@
         <div v-else>
           <p>{{ t('groupDetailPage.settleShareModal.settleAmountFor', {
             userName: selectedSplitForSettlement?.user?.name
-              || selectedSplitForSettlement?.user?.email || `User ID: ${selectedSplitForSettlement?.user_id}`
+              || selectedSplitForSettlement?.user?.email || t('groupDetailPage.expenses.fallbackUserName', { userId: selectedSplitForSettlement?.user_id })
           }) }}</p>
           <VFormField :label="t('groupDetailPage.settleShareModal.amountLabel')"
             :error-message="settleAmountError || undefined">
@@ -383,9 +381,9 @@ const fetchActiveInviteCode = async () => {
       inviteCode.value = null; // Explicitly set to null on 404
       inviteExpiresAt.value = null;
       // Optional: notify user or set a flag to show "generate one" message more prominently
-      console.info('No active invite code found for this group.');
+      console.info(t('groupDetailPage.console.noActiveInvite'));
     } else {
-      const message = err instanceof Error ? err.message : 'Failed to fetch active invite code.';
+      const message = err instanceof Error ? err.message : t('groupDetailPage.errors.failedToFetchActiveInvite');
       // error.value = message; // This would display a large error banner, might be too much
       console.error('Error fetching active invite code:', err);
       notificationStore.addNotification({ message, type: 'error' });
@@ -418,7 +416,7 @@ const fetchGroupDetails = async () => {
       timestamp: Date.now(),
     };
   } catch (err: unknown) {
-    const message = err instanceof Error ? err.message : 'Failed to fetch group details.';
+    const message = err instanceof Error ? err.message : t('groupDetailPage.errors.failedToFetchGroupDetails');
     // Only show the main error banner if we have no data at all to show
     if (!group.value) {
       error.value = message;
@@ -524,7 +522,7 @@ const loadUpcomingChores = async () => {
       timestamp: Date.now()
     };
   } catch (error) {
-    console.error('Error loading upcoming chores:', error)
+    console.error(t('groupDetailPage.errors.failedToLoadUpcomingChores'), error)
   }
 }
 
@@ -563,7 +561,7 @@ const loadRecentExpenses = async () => {
     )
     recentExpenses.value = response.data
   } catch (error) {
-    console.error('Error loading recent expenses:', error)
+    console.error(t('groupDetailPage.errors.failedToLoadRecentExpenses'), error)
     notificationStore.addNotification({ message: t('groupDetailPage.notifications.loadExpensesFailed'), type: 'error' });
   }
 }

fe/src/pages/GroupsPage.vue

@@ -281,12 +281,12 @@ const handleCreateGroup = async () => {
       cachedGroups.value = groups.value;
       cachedTimestamp.value = Date.now();
     } else {
-      throw new Error('Invalid data received from server.');
+      throw new Error(t('groupsPage.errors.invalidDataFromServer'));
     }
   } catch (error: any) {
     const message = error.response?.data?.detail || (error instanceof Error ? error.message : t('groupsPage.errors.createFailed'));
     createGroupFormError.value = message;
-    console.error('Error creating group:', error);
+    console.error(t('groupsPage.errors.createFailedConsole'), error);
     notificationStore.addNotification({ message, type: 'error' });
   } finally {
     creatingGroup.value = false;
@@ -327,7 +327,7 @@ const handleJoinGroup = async () => {
   } catch (error: any) {
     const message = error.response?.data?.detail || (error instanceof Error ? error.message : t('groupsPage.errors.joinFailed'));
     joinGroupFormError.value = message;
-    console.error('Error joining group:', error);
+    console.error(t('groupsPage.errors.joinFailedConsole'), error);
     notificationStore.addNotification({ message, type: 'error' });
   } finally {
     joiningGroup.value = false;

fe/src/stores/auth.ts

@@ -57,6 +57,7 @@ export const useAuthStore = defineStore('auth', () => {
 
   const fetchCurrentUser = async () => {
     if (!accessToken.value) {
+      // No token, so definitely clear any residual state and return.
       clearTokens()
       return null
     }
@@ -65,7 +66,28 @@ export const useAuthStore = defineStore('auth', () => {
       setUser(response.data)
       return response.data
     } catch (error: any) {
+      // Check if the error is from an Axios request and has a response status
+      if (error.isAxiosError && error.response) {
+        const status = error.response.status
+        if (status === 401 || status === 403) {
+          // Authentication error from the server, clear tokens.
+          console.error('Authentication error fetching user, clearing tokens:', error)
           clearTokens()
+        } else {
+          // Other HTTP error, log it but don't clear tokens.
+          // The user might be null, but the token remains for other cached calls.
+          console.error('HTTP error fetching user, token preserved:', error)
+        }
+      } else {
+        // Network error (offline) or other non-HTTP error.
+        // Log the error but preserve tokens.
+        // This allows the app to function with cached data if available.
+        console.error('Network or other error fetching user, token preserved:', error)
+      }
+      // In all error cases where tokens are not cleared, return null for the user object.
+      // The existing user object (if any) will remain until explicitly cleared or overwritten.
+      // If the intention is to clear the user object on any fetch error, uncomment the next line:
+      // setUser(null);
       return null
     }
   }